Hanjo

Marguerite Yourcenar
Traduction

Romancière, poète, traductrice, essayiste et critique.
Née à Bruxelles (Belgique), le 8 juin 1903.
Fille de Michel de Crayencour et de Fernande de Cartier de Marchienne.
Élue à l’Académie française le 6 mars 1980.
Morte le 17 novembre 1987 à Mount-Desert (États-Unis).

Bibliographie

* Le jardin des chimères, 1921.

* Les dieux ne sont pas morts, 1922.

* Alexis ou le traité du vain combat, 1929.

* La nouvelle Eurydice, Grasset, 1931.

* Le dialogue dans le marécage, 1932.

* Pindare, Grasset, 1932.

* La mort conduit l’attelage, Gallimard, 1934.

* Denier du rêve, 1934.

* Feux, 1936.

* Les Songes et les Sorts, Gallimard, 1938.

* Nouvelles orientales, Gallimard, 1938.

* Le coup de grâce, 1939.

* Le mystère d’Alceste, 1942.

* La petite Sirène, 1943.
 
* Ce que Maisie savait, d’Henry James, Robert Laffont, 1947.

* Mémoires d’Adrien, 1951.

* Electre ou la chute des masques, 1954.

* Les charités d’Alcippe (La Flûte enchantée), 1956.

* Présentation critique de Constantin Cavafy, Gallimard, 1958.

* Rendre à Céssar, 1961.

* Sous bénéfice d’inventaire, Gallimard, 1962.

* Qui n’a pas son Minotaure ?, 1962.

* Fleuve profond, sombre rivière, “Negro Spirituals”, Gallimard, 1964.

* L’œuvre au noir, Gallimard, 1968.

* Présentation critique d’Hortense Flexner, Gallimard, 1969.

* Mémoires d’Adrien, Gallimard, 1971.

* Alexis ou le traité du vain combat, Gallimard, 1971.

* Théâtre I : Rendre à César. La petite sirène. Le dialogue dans le marécage, Gallimard, 1971.

* Théâtre II : Électre ou la chute des masques. Le mystère d’Alceste. Qui n’a pas son Minotaure ?, Gallimard, 1971.

* Le coup de grâce, Gallimard, 1971.

* Denier du rêve, Gallimard, 1971.

* Feux, Gallimard, 1973.

* Le labyrinthe du monde, I : Souvenirs pieux, Gallimard, 1974.

* Les Vagues, de Virginia Woolf, Stock, 1974.

* Le labyrinthe du monde, II : Archives du Nord, Gallimard, 1977.

* Comment Wang-Fô fut sauvé, Gallimard, 1979.

* La Couronne et la Lyre (poètes grecs), Gallimard, 1979.

* Mishima ou la vision du vide, 1981.

* Anna soror, Gallimard, 1981.

* Notre Dame des hirondelles, Gallimard, 1982.

* Comme l’eau qui coule (Un homme obscur ; Anna soror; Une belle matinée), 1982.

* Le temps, ce grand sculpteur, 1983.

* Blues et gospels, 1984.

* Cinq nôs modernes, de Yukio Mishima, avec Jun Shiragi, 1984.

* Blues and Gospels, Gallimard, 1984.

* Un homme obscur. Une belle matinée, Gallimard, 1985.

* Les trente-trois noms de Dieu, 1986.

* La voix des choses, 1987.

retour