|
|
avec
les Compagnons de Jeu
Julie Brochen Marthe
Fred Cacheux Thomas Pollock Nageoire
Antoine Hamel Louis Laine
Cécile Péricone Lechy
Elbernon
Frédéric Le Junter
Christophe Colomb Blackwell
regard
et oreille Valérie Dréville
installations sonores et visuelles Frédéric
Le Junter
lumières Olivier
Oudiou, costumes Sylvette Dequest,
maquillages, coiffures Catherine Nicolas,
construction et trouvailles Marc Puttaert,
peintures Maud Trictin, direction
technique Dominique Fortin
Un
jeune couple, Louis Laine, un Américain d’origine
indienne et sa femme Marthe, une paysanne française exilée
par amour pour lui, rencontre sur la rive de l’océan
un autre couple : Thomas Pollock Nageoire, businessman de Wallstreet,
et Lechy Elbernon, actrice de caractère.
Thomas se rend vite compte des qualités de la femme de
Louis, fidélité, profondeur, courage. Aussi lui
propose-t-il une " affaire", un échange…
Tragédie lyrique et épique, L’Échange
est une des pièces les plus jouées de Claudel
et l’énergie impitoyable du verbe assure l’éclat
d’un spectacle nourri par la couleur saisissante des quatre
personnages.
Julie Brochen
L'Échange
de Paul Claudel - 1ère version 1893, éditions
Gallimard
production
Théâtre de l’Aquarium
en coproduction avec le Festival
d’Avignon
avec la participation artistique du Jeune Théâtre
National
création au Festival
d'Avignon en juillet 2007
Remerciements
à Madeleine Marion, Jean-Pierre Vincent, François
Loriquet, Manon Gignoux, Jules et Clarisse Semjonovic et toute
l’équipe du Théâtre de l’Aquarium
L’Échange en tournée
au Théâtre Dijon Bourgogne du 23 au 26 septembre
2008
Théâtre Vidy-Lausanne (Suisse) du 13 au 18 janvier
2009
au Théâtre National de Strasbourg du 10 au 20 décembre
2008 et du 6 au 10 janvier 2009
presse Nicole
Czarniak nicoleczarniak@lapasserelle.eu 06 80 18 22 75
Photos
© Franck Beloncle
|
du
vendredi 3 au samedi 26 octobre
