©Electronic Shadow

Durée 1h

Double Vision
suivi de Prologue d’une scène d’amour

Solo Carolyn Carlson
chorégraphie et interprétation Carolyn Carlson
scénographie et image Electronic Shadow | Naziha Mestaoui Yacine Aït Kaci, musique originale Nicolas de Zorzi
lumières Emma Juliard | Electronic Shadow
costumes Chrystel Zingiro d’après des dessins de Crstof Beaufays

coproduction Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais, iDEALiD, La Condition Publique.

Double Vision
Présenté pour la première fois à Paris, Double Vision est le nouveau solo de Carolyn Carlson : une rencontre trans-disciplinaire entre la chorégraphe et le groupe multimédia Electronic Shadow. Double Vision est une ode à l’imaginaire, une double vision de la réalité, un poème visuel et sonore sur la relativité de nos perceptions, une vision au-delà de la vue. La scène prend vie par la gestuelle unique de Carolyn Carlson, l’espace devient l’écho du corps, les costumes la peau d’une image en mouvement perpétuel. Après Density 21,5, Blue Lady, Vu d’Ici, Writings on water… Carolyn Carlson revient à la forme essentielle du solo, intime et directe, à la recherche du geste unique.

Carolyn Carlson
Née en Californie de parents d’origine finlandaise, Carolyn Carlson étudie la danse au San Francisco School of Ballet, et à l’Université de l’Utah où en 1965 elle rencontre Alwin Nikolaïs, dont elle devient l’égérie. En 1971, elle rejoint la Cie Anne Béranger. Rolf Liebermann l’invite en 1974 à l’Opéra de Paris comme chorégraphe-étoile et lui propose de diriger le GRTOP. De 1980 à 1985, elle part au Teatro la Fenice à Venise, avant de revenir à Paris accueillie par le Théâtre de la Ville. De 1991 à 2002, elle dirige successivement le City Theatre d’Helsinki, le Ballet Cullberg à Stockholm et le secteur danse de la Biennale de Venise. En 1999, elle fonde l’Atelier de Paris sur le site de la Cartoucherie. En 2004, elle est nommée directrice du CCN Roubaix Nord-Pas de Calais. Auteur de plus de 90 chorégraphies présentées dans le monde entier, Carolyn Carlson a reçu de nombreuses distinctions. Elle calligraphie et écrit de la poésie.

Electronic Shadow | Naziha Mestaoui | Yacine Aït Kaci
Créé en 2000 par l’architecte Naziha Mestaoui et le réalisateur Yacine Aït Kaci, Electronic Shadow fonde sa pratique sur une hybridation totale des disciplines artistiques entre l’espace et l’image et propose des créations innovantes dans les champs de l’art contemporain, de l’architecture, du design et de la scène. Les créations d’Electronic Shadow ont été exposées un peu partout dans le monde (MOMA à New York, Centre Georges Pompidou à Paris, Musée contemporain de la photographie à Tokyo…) et ont reçu de nombreuses récompenses internationales dont le grand prix du Japan Media Art Festival en 2005.